Aus Richtung Berlin

Sie fahren auf der Autobahn A13 (Richtung Dresden) bis zum Spreewalddreieck, wechseln dann auf die Autobahn A15, fahren nach Cottbus und verlassen die Autobahn an der Abfahrt Cottbus-Süd. In Cottbus folgen Sie der B97 stadteinwärts und wechseln auf die B168 in Richtung Peitz.
weiter ab Cottbus


Aus Richtung Dresden

Sie fahren auf der Autobahn A13 (Richtung Berlin) bis zur Abfahrt Freienhufen. Dort fahren Sie auf der B96 durch Großräschen hindurch, und wechseln später auf die B169, die Sie über Drebkau nach Cottbus führt.
In Cottbus fahren folgen Sie dem Straßenverlauf auf der B169, wechseln auf die B97 stadteinwärts und biegen auf die B168 in Richtung Peitz/Guben rechts ab.
weiter ab Cottbus

Ab Cottbus

In Cottbus fahren Sie auf der B168 in Richtung Peitz/Guben bis Peitz.
In Peitz biegen Sie auf der B168 verbleibend in Richtung Beeskow/Lieberose ab. Die nächste Ortschaft hinter Peitz ist Turnow, wo sie kurz hinter dem Ortseingang rechter Hand unser Hotel willkommen heißt.